【雙語(yǔ)新聞】阿里巴巴被指將利用美銷售稅漏洞
|
|
|
2014-12-09
作者:
來(lái)源:新華道瓊斯手機(jī)報(bào)
|
|
|
|
US retailers take aim at
Alibaba over tax ‘loophole’ -------------- Alibaba is taking on
Amazon’s habitual role as public enemy number one for traditional US retailers,
after being dragged into a political fight over a tax exemption for online
sales. Bricks-and-mortar retailers – which have spent years attacking Amazon for
profiting from what they call a sales tax loophole – have turned their fire on
Alibaba by launching a new advertisement warning that the Chinese ecommerce
group will be the next
beneficiary. 阿里巴巴被指將利用美銷售稅漏洞 -------------- 在卷入一場(chǎng)有關(guān)電商免稅的政治爭(zhēng)斗之后,阿里巴巴(Alibaba)接手了通常由亞馬遜(Amazon)扮演的角色,成為美國(guó)傳統(tǒng)零售商的頭號(hào)公敵。實(shí)體店零售商多年來(lái)一直攻擊亞馬遜獲利于它們所稱的銷售稅漏洞。現(xiàn)在它們將炮火對(duì)準(zhǔn)了阿里巴巴,并發(fā)布新的廣告警告稱,這家中國(guó)電商集團(tuán)將是下一個(gè)受益者。
|
|
|
凡標(biāo)注來(lái)源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社書(shū)面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。 |
|
|
|