展千年酒城人文風(fēng)采，促中外文化交流互鑒。9月12日，國際詩酒文化大會第八屆中國酒城·瀘州老窖文化藝術(shù)周盛大開幕，文學(xué)家、藝術(shù)家、翻譯家、文化學(xué)者、媒體記者等各界嘉賓與來自南非、法國、澳大利亞、津巴布韋等多國的詩人齊聚酒城瀘州，共襄年度詩酒嘉年華。
本屆盛會由瀘州市人民政府、《詩刊》社聯(lián)合主辦，中國詩歌網(wǎng)、瀘州老窖·國窖1573研究院、中視華凱傳媒集團(tuán)承辦。
著名詩人、中國作家協(xié)會詩歌委員會主任、國際詩酒文化大會組委會主席吉狄馬加，著名作家、中國作協(xié)副主席、四川省作協(xié)主席阿來，著名詩人、《詩刊》社主編、國際詩酒文化大會組委會副主任李少君，國際詩酒文化大會1573金沙詩歌獎(jiǎng)評委會評委、中國社會科學(xué)院教授、四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授劉福春，瀘州市委書記楊林興，瀘州市政協(xié)主席、黨組書記田亞東，瀘州市委常委、市委宣傳部部長徐利，瀘州市委宣傳部常務(wù)副部長賈如彬，國際詩酒文化大會組委會副主任、瀘州老窖集團(tuán)（股份）公司黨委書記、董事長劉淼，瀘州老窖股份有限公司財(cái)務(wù)總監(jiān)謝紅，瀘州老窖股份有限公司監(jiān)事會主席楊平等各界嘉賓出席本屆文化藝術(shù)周開幕式。
傳承詩酒文化傳統(tǒng) 讓中國文化對話世界
著名詩人、中國作家協(xié)會詩歌委員會主任、國際詩酒文化大會組委會主席吉狄馬加宣布國際詩酒文化大會第八屆中國酒城·瀘州老窖文化藝術(shù)周正式開幕
“詩和酒是值得我們深入研究并加以傳承的重要文化傳統(tǒng)?！敝娙?、中國作家協(xié)會詩歌委員會主任、國際詩酒文化大會組委會主席吉狄馬加在開幕式上表示，“國際詩酒文化大會的重要責(zé)任，就是面對今天多元的世界，我們?nèi)绾瓮ㄟ^大會這樣的窗口更好地打破各種障礙，消除各種屏障，更好地推動(dòng)世界不同國家、不同民族的文化交流?！?/p>
著名作家、中國作協(xié)副主席、四川省作協(xié)主席阿來為開幕式致辭
“國際詩酒文化大會邀請來自中國以及世界不同國家、不同語言的人不斷來到酒城瀘州，這確實(shí)是一件非常有意義的事情?！敝骷?、中國作協(xié)副主席、四川省作協(xié)主席阿來在致辭中表示，“酒入詩，詩有神；詩入酒，酒有魂。從古到今，在中國文化中，文化和物質(zhì)生產(chǎn)兩者之間互相結(jié)緣如此深的就只有‘詩’和‘酒’了，所以這兩者是如此天衣無縫地相得益彰?！?/p>
著名詩人、《詩刊》社主編、國際詩酒文化大會組委會副主任李少君為開幕式致辭
著名詩人、《詩刊》社主編、國際詩酒文化大會組委會副主任李少君在致辭中談道：“江山留勝跡，我輩復(fù)登臨。我們應(yīng)該以實(shí)際行動(dòng)推動(dòng)傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，積極挖掘歷史文化遺產(chǎn)，使之發(fā)揚(yáng)光大，進(jìn)而推動(dòng)新時(shí)代詩歌高質(zhì)量發(fā)展。”
繁榮瀘州城市文化建設(shè) 擦亮“詩酒名城”金名片
酒以城名，城以酒興。瀘州地處北緯28度釀酒龍脈之上，不僅孕育了以“濃香鼻祖”瀘州老窖為代表的一大批名優(yōu)白酒企業(yè)，更沉淀了獨(dú)具魅力的詩酒文化。隨著對國際詩酒文化大會等文化IP的持續(xù)打造、對中國傳統(tǒng)詩酒文化的深入挖掘和傳承，瀘州的城市內(nèi)涵不斷賦新，城市影響力不斷提升，“中國酒城·醉美瀘州，一座釀造幸福的城市”聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。
瀘州市委書記楊林興為開幕式致辭
“瀘州自古以來便是酒文化的搖籃，諸多文人墨客慕名而來飲酒作詩，留下千古名句，詩酒文化成為這座城市閃亮的名片?！睘o州市委書記楊林興表示，“當(dāng)前，我們正著力建成‘獨(dú)具酒城魅力的文化強(qiáng)市’。熱忱期待更多的朋友參與到國際詩酒文化大會中來，品酒論詩，交流文化，碰撞靈感，進(jìn)一步奏響中華詩酒文化創(chuàng)新發(fā)展，中外文化交流互鑒的時(shí)代華章。”
南非桂冠詩人蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特獲2024年度“1573國際詩歌獎(jiǎng)”
為推動(dòng)世界詩歌發(fā)展與繁榮，促進(jìn)中外詩酒文化交流，2018年，國際詩酒文化大會創(chuàng)新設(shè)立首個(gè)以酒命名的詩歌獎(jiǎng)項(xiàng)“1573國際詩歌獎(jiǎng)”，頒發(fā)給全球當(dāng)年最具影響力的詩人，如今已發(fā)展成為具有全球影響力的詩歌獎(jiǎng)項(xiàng)。
開幕式上，2024年度“1573國際詩歌獎(jiǎng)”重磅揭曉，南非著名詩人蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特（Mongane Wally Serote）斬獲殊榮。“蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特是當(dāng)代南非詩歌的重要代表、當(dāng)下非洲詩歌的符號性人物之一。”吉狄馬加在頒獎(jiǎng)致辭中表示，“作為一個(gè)經(jīng)歷了非洲大陸歷史性巨變的杰出詩人，他的詩歌充滿令人動(dòng)容的溫情和悲憫，那些人性中最美好的東西，同樣在他的詩歌中得到了完美的呈現(xiàn)?！?/p>
2024年度“1573國際詩歌獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)現(xiàn)場，著名詩人、中國作家協(xié)會詩歌委員會主任、國際詩酒文化大會組委會主席吉狄馬加（右），瀘州市委書記楊林興（左）共同為蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特（中）頒獎(jiǎng)
“人類具有巨大的潛力，因此無論多么艱難，我們都能對未來保持樂觀。”蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特在獲獎(jiǎng)感言中表示，“獲此獎(jiǎng)項(xiàng)，能進(jìn)一步激勵(lì)我不斷探索、永不放棄，并且要不斷地追求知識的理解，做出更多的承諾。”本屆文化藝術(shù)周期間，蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特還帶來一堂以《我的詩人之路》為主題的“酒城講壇”，傳遞詩歌直抵人心的力量。
1573系列獎(jiǎng)項(xiàng)重磅揭曉 推動(dòng)全球文化藝術(shù)交流互鑒
1573金沙詩歌獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)現(xiàn)場，瀘州市委宣傳部常務(wù)副部長賈如彬（右一），1573金沙詩歌獎(jiǎng)評委會評委、中國社會科學(xué)院教授、四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授、詩歌文獻(xiàn)收藏家劉福春（左一）共同為易彬（右二）、世中人（左二）頒獎(jiǎng)
自2021年起，瀘州老窖與四川大學(xué)中國詩歌研究院合作設(shè)立專門面向詩歌評論和詩歌文獻(xiàn)收藏的“1573金沙詩歌獎(jiǎng)”。開幕式上，中南大學(xué)中文系教授易彬獲頒1573金沙詩歌獎(jiǎng)2021-2023年度詩歌理論批評獎(jiǎng)，詩人、詩歌史料收藏家世中人獲頒1573金沙詩歌獎(jiǎng)2021-2023年度詩歌文獻(xiàn)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。
2023年起，國際詩酒文化大會以更廣闊的文化視野、更開放的文化理念，升級打造1573系列獎(jiǎng)項(xiàng)，在“1573國際詩歌獎(jiǎng)”“1573金沙詩歌獎(jiǎng)”基礎(chǔ)上，增設(shè)“1573國際詩歌翻譯獎(jiǎng)”“1573國際作曲家獎(jiǎng)”，表彰全球范圍內(nèi)杰出的翻譯家、作曲家，傳播具有世界頂尖水準(zhǔn)的音樂作品和翻譯作品，為中外藝術(shù)與文化的互學(xué)互鑒再添新活力。
2024年＂1573國際詩歌翻譯獎(jiǎng)＂頒獎(jiǎng)現(xiàn)場，瀘州市委常委、宣傳部長徐利（右一），瀘州老窖股份有限公司監(jiān)事會主席楊平（左一）共同為趙振江（右二）、謝爾蓋·阿爾卡基耶維奇·托羅普采夫（代領(lǐng)獎(jiǎng)）頒獎(jiǎng)
2024年＂1573國際作曲家獎(jiǎng)＂頒獎(jiǎng)現(xiàn)場，瀘州市政協(xié)主席、黨組書記田亞東（右），瀘州老窖股份有限公司財(cái)務(wù)總監(jiān)謝紅（左）共同為凱文·普茨（代領(lǐng)獎(jiǎng)）頒獎(jiǎng)
今年，中國翻譯家趙振江，俄羅斯翻譯家謝爾蓋·阿爾卡基耶維奇·托羅普采夫憑借在詩歌文學(xué)翻譯、中國文化傳播、中外文化交流上的特別貢獻(xiàn)，獲2024年度“1573國際詩歌翻譯獎(jiǎng)”。美國作曲家凱文·普茨以在當(dāng)代音樂創(chuàng)作領(lǐng)域的代表性和影響力獲2024年度“1573國際作曲家獎(jiǎng)”。
八年深耕 體驗(yàn)升級 讓詩酒溫暖每個(gè)人
自2017年至今，國際詩酒文化大會已連續(xù)舉辦八屆，共開展超過200場文化交流活動(dòng)，和來自世界60余個(gè)國家和地區(qū)的詩人、文學(xué)家、藝術(shù)家、學(xué)者和文化藝術(shù)愛好者結(jié)緣，結(jié)出了豐碩的文化交流成果，成為“規(guī)模最大、參與人數(shù)最多、內(nèi)容最豐富、極具國際影響力”的詩酒文化交流活動(dòng)，成為向世界展示酒城風(fēng)采、傳遞中國文化獨(dú)特魅力的重要窗口。
文化交融，心靈相通。國際詩酒大會是一場文化的盛宴，也是一場精神的盛宴，以詩歌和美酒架起跨越山海的橋梁，讓人們的心靈緊密相連。藝術(shù)周期間，中非詩人圓桌會議、兩岸詩歌對話會、紀(jì)念張問陶誕辰260周年全國學(xué)術(shù)交流等活動(dòng)精彩不斷，掀起一股新的文化熱潮；“酒城講壇”、舒婷詩集簽贈(zèng)、凱文·普茨專場音樂會、“1573音樂講堂”接力上演，向廣大文藝愛好者持續(xù)傳遞詩酒溫暖人心、振奮人心的力量。
作為藝術(shù)周最受廣大市民喜愛的活動(dòng)之一，今年的“酒城講壇”攜蒙加內(nèi)·沃利·塞羅特、阿來，以及著名詩人、翻譯家樹才，中國詩歌網(wǎng)總編輯金石開，《詩刊》社編輯部副主任彭敏等文化嘉賓熱力開講，圍繞詩歌、文學(xué)和文藝創(chuàng)作等主題帶來精彩分享，與瀘州市民、詩歌愛好者面對面溝通交流，繁榮瀘州城市文化建設(shè)，滿足人們對美好精神文化生活的需求。
承千年文脈 傳詩酒芬芳 向世界展現(xiàn)中國文化魅力
中國是詩與酒的國度，詩酒同源、交融共生，孕育出中華文化獨(dú)特的詩情酒意和豐饒的人文底蘊(yùn)。作為中國最古老的四大名酒之一，瀘州老窖擁有連續(xù)使用至今451年、被譽(yù)為釀酒“活文物”的1573國寶窖池群，和傳承24代、700年，入選首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的瀘州老窖酒傳統(tǒng)釀制技藝，是名副其實(shí)的“濃香鼻祖”。一直以來，瀘州老窖踐行文化使命，以酒為媒弘揚(yáng)傳播中國文化，連續(xù)八年承辦國際詩酒文化大會，不斷探索中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新方式。
國際詩酒文化大會組委會副主任、瀘州老窖集團(tuán)（股份）公司黨委書記、董事長劉淼為開幕式致辭
“我們將進(jìn)一步挖掘和闡述酒香詩韻文化內(nèi)涵，摘取其中的智慧碩果、精神標(biāo)識和文化精髓，彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的顯著特征與獨(dú)特魅力?！眹H詩酒文化大會組委會副主任、瀘州老窖集團(tuán)（股份）公司黨委書記、董事長劉淼在開幕式上表示，“瀘州老窖作為700年釀酒名門，愿同各界朋友一道以酒為媒、以文載道，協(xié)力譜寫更加燦爛的中國式現(xiàn)代文化篇章。”
今年正值瀘州老窖始創(chuàng)濃香白酒釀造技藝700周年，國際詩酒文化大會第八屆中國酒城·瀘州老窖文化藝術(shù)周再次掀起一場國際性的詩酒文化藝術(shù)盛宴，讓歷史悠久、世代相傳的中國詩酒文化浸潤人心，在新的時(shí)代煥發(fā)蓬勃生機(jī)。未來，瀘州老窖也將繼續(xù)以酒為媒、以詩表意，為人們的美好生活助興添香，用全世界聽得到、聽得懂、喜歡聽的語言，講好中國故事，推動(dòng)中華文化走向世界。
