|
 12月1日至20日，由歐洲聯(lián)盟歐洲委員會(huì)駐華代表團(tuán)與法蘭西共和國(guó)駐華大使館共同主辦的首屆“中國(guó)—?dú)W洲聯(lián)盟電影節(jié)”在北京舉行。包括《玫瑰人生》《末代獨(dú)裁》《潘多拉》在內(nèi)的23部來(lái)自歐盟國(guó)家的優(yōu)秀電影的集體展示，為眾多的中國(guó)觀眾了解多元化的歐洲電影打開(kāi)了一扇窗。
中歐之間電影交流不夠平衡
歐洲是藝術(shù)電影的起源地。從法國(guó)人盧米埃爾兄弟1895年在巴黎“大咖啡館”里第一次放映自己拍攝的影片標(biāo)志了電影的誕生，到電影評(píng)論家安德烈·巴贊創(chuàng)辦《電影手冊(cè)》推動(dòng)電影再現(xiàn)美學(xué)的深入發(fā)展，再到二戰(zhàn)之后發(fā)端于德國(guó)、意大利等國(guó)的形形色色的各類(lèi)新電影運(yùn)動(dòng)，歐洲電影在電影史上從來(lái)都占有舉足輕重的地位。對(duì)于眾多中國(guó)影迷來(lái)說(shuō)，安東尼奧尼、特呂弗、波蘭斯基等大師的名字早已耳熟能詳。
但是，長(zhǎng)久以來(lái)，在中國(guó)，大多數(shù)愛(ài)好歐洲文藝片的影迷們只能通過(guò)盜版DVD這一“尷尬”的渠道來(lái)觀看心中的經(jīng)典，了解距離我們千里之外的那塊土地上的人們的生活和思想�！爸袊�(guó)與歐盟的電影交流存在不平衡的狀況。每年中國(guó)從美國(guó)一個(gè)國(guó)家引進(jìn)30部電影，而從歐盟27個(gè)國(guó)家只引進(jìn)15部。這里面存在著不小的差距�！睔W盟輪值主席國(guó)法國(guó)駐華大使蘇和對(duì)記者表示。歐盟駐華大使賽日·安博也說(shuō)，去年，有14部歐洲電影在中國(guó)上映，但同時(shí)有30部中國(guó)電影在法國(guó)上映。
正是在這樣的背景下，在意大利、法國(guó)、波蘭等國(guó)都已單獨(dú)在中國(guó)舉辦過(guò)各自國(guó)家的電影節(jié)之后，歐盟國(guó)家也迎來(lái)了這次在中國(guó)集體展示其電影藝術(shù)的機(jī)會(huì)�！斑@次電影節(jié)不是純粹商業(yè)性的，我們希望通過(guò)電影節(jié)加強(qiáng)中國(guó)對(duì)歐洲電影的了解，促進(jìn)彼此的文化友好交流�！�，賽日·安博強(qiáng)調(diào)。
力圖展示多元化的歐洲
而此次首屆中國(guó)—?dú)W盟電影節(jié)的選片也強(qiáng)調(diào)了“多元化”。此次展映的影片都是由歐盟成員國(guó)各自推薦，由本國(guó)制作，并在近期公映并獲得好評(píng)的影片�！安皇侵挥蟹▏�(guó)、英國(guó)才是歐洲電影的代表，其他國(guó)家的電影也同樣非常出色”，賽日·安博說(shuō)。
《Dot.com(中文片名：網(wǎng)名之戰(zhàn))》《Fehér
tenyér(中文片名：白棕櫚)》《Instalacija
ljubezni(中文片名：愛(ài)情裝置)》這些來(lái)自葡萄牙、匈牙利、斯洛文尼亞的影片，在中國(guó)國(guó)內(nèi)的知名度并不高，但是在本國(guó)內(nèi)都取得了很好的票房成績(jī)，而且也在地區(qū)內(nèi)的電影節(jié)上有所斬獲�！拔疫@兩天連續(xù)看電影，有芬蘭的，也有瑞典的，之前沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這些片，但是都很好看，估計(jì)沒(méi)有這個(gè)電影節(jié)，我根本沒(méi)機(jī)會(huì)接觸這些影片”，一位大學(xué)生觀眾說(shuō)。
“我們選擇不同國(guó)家的影片，就是力圖呈現(xiàn)文化的多樣性，而觀眾的選擇也是多樣性的，打個(gè)比方，這就像吃中國(guó)菜一樣，每個(gè)人可以選擇自己愛(ài)吃的食品。”賽日·安博說(shuō)。
觀眾反響強(qiáng)烈
作為本次電影節(jié)的開(kāi)幕影片，《玫瑰人生》引起了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的強(qiáng)烈共鳴。這部電影講述了女歌手伊迪絲·琵雅芙(Edith
Piaf)坎坷而又傳奇的一生。影片去年在法國(guó)上映，取得了高票房的好成績(jī)，并且其女主角馬麗昂·歌迪亞還憑借此片斬獲今年奧斯卡最佳女主演�！白詮慕衲晁趭W斯卡獲獎(jiǎng)后我就一直很想看，這次終于如愿以?xún)敗Ｆ雍芎每�，女歌手�?duì)愛(ài)的執(zhí)著、對(duì)歌唱事業(yè)的執(zhí)著代表了一種法國(guó)式的藝術(shù)精神，里面的音樂(lè)太棒了，我非常喜歡”，在看過(guò)影片之后，一位觀眾對(duì)記者說(shuō)。
“一個(gè)自幼小就孤苦，走過(guò)兩次世界大戰(zhàn)，從貧民階層的混亂和貧窮中傷痕累累走出來(lái)的女人，在老病交加的晚年，在全力去愛(ài)并痛徹心扉之后，她愛(ài)的人總是被上帝奪走，但她還是忠告人們?nèi)?ài)，她說(shuō)‘上帝會(huì)讓相愛(ài)的人相聚’�！眹�(guó)投信托有限公司劉擎看過(guò)影片后感觸頗多，在自己的博客中寫(xiě)下了以上的文字。
“這不是我第一次來(lái)看這部片子了，其實(shí)之前曾經(jīng)在網(wǎng)上下載看過(guò)，但是我非常喜歡它，還是想在電影院里親自感受一下”，來(lái)自中國(guó)傳媒大學(xué)的王羽對(duì)記者說(shuō)。她還拿著電影的播映表對(duì)記者表示，他要和朋友一起來(lái)看后面的幾部影片。
賽日·安博向記者講述起電影節(jié)展映的第一天他來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)的情景：“現(xiàn)場(chǎng)人潮涌動(dòng)，有些觀眾沒(méi)有座位，就在過(guò)道上站著，或者坐在臺(tái)階上堅(jiān)持觀看影片�！薄斑@絕對(duì)是一個(gè)令人鼓舞的積極信號(hào)。明年我們還會(huì)繼續(xù)辦電影展，而且不會(huì)只局限在北京，還會(huì)到中國(guó)其他的城市”，他笑著說(shuō)。 |